AS MATINÊS DE TERROR: Enigma de Outro Mundo e o fracasso que virou sucesso – Por Marcos Souza

Uma das coisas mais legais de ter passado a adolescência em Porto Velho, nos anos 80, sendo um nerd — que, nessa época, era considerado uma pessoa alienada em meio à cultura pop e, hoje, é um semideus (pois os nerds são muito rentáveis para o mercado) — era ter uma sala de cinema que atendia às suas expectativas e cumpria, dentro das possibilidades, a proposta de oferecer um “cardápio” de filmes selecionados que combinava com o seu gosto particular — no caso, o meu.

Quando fiz 16 anos e já tinha idade suficiente para assistir a filmes de terror mais viscerais ou cuja classificação de faixa etária permitia que eu os assistisse, o Cine Lacerda seguia à risca as exigências da censura, solicitando a apresentação da identidade na bilheteria e, depois, na entrada da sala.

Foi nesse período que o cinema fez uma seleção de filmes de ficção científica e terror. Sempre havia uma novidade, e um filme diferente estreava quase toda semana, nas sessões da tarde — por volta das 16h —, em qualquer dia da semana.

Ali tive contato com os meus primeiros filmes de zumbis, horror corporal, vampirismo, lobisomens e alienígenas do mal, que iam de produções precárias — com efeitos práticos fuleiros — até outras de primeira linha, com tratamento visual caprichado e muito bem executado. Tinha de tudo um pouco; bastava desligar o cérebro e curtir.

Vou citar e recomendar um dos filmes que me chocaram nesse período. Eu era um jovem rapaz descobrindo novos ares do gênero terror e, quando o assisti no Lacerda, voltei para vê-lo novamente, pois achava incrível o modo como a história havia sido apresentada e como os efeitos especiais eram espetaculares. É um filme que revisito sempre que posso, pois é considerado um clássico e se tornou até cult.

O ENIGMA DE OUTRO MUNDO (The Thing)— Filme de 1982 que mistura ficção científica com terror, dirigido por um mestre do gênero, John Carpenter (do clássico Halloween — Noite do Terror, de 1978). É uma refilmagem de um clássico filme B de ficção científica de 1951, dirigido pelo grande Howard Hawks, que, no Brasil, recebeu o título de O Monstro do Ártico (The Thing).

A história original é baseada na novela escrita por John W. Campbell Jr., Who Goes There?, publicada em 1938. A base é sempre a mesma nas duas produções: uma equipe de pesquisadores norte-americanos é obrigada a passar seis meses na Antártida e, após um incidente inesperado, acaba se deparando com uma forma de vida alienígena parasitária, que os pesquisadores chamam de “Coisa”. Sua maneira de agir consiste em copiar, assimilar e imitar outros organismos vivos, desde animais até seres humanos.

Nessa refilmagem, extremamente elaborada e muito bem-feita por Carpenter, o diretor segue a história original, ampliando a escala e as proporções do ambiente claustrofóbico de uma estação do Instituto Nacional de Ciências dos Estados Unidos, na Antártida. No inverno de 1982, o local reúne 12 homens — entre cientistas, técnicos e operários — que vivenciam o horror quando, após acolherem um cachorro perseguido por um norueguês que tentava matá-lo desesperadamente a tiros, descobrem que o animal está contaminado por um alienígena, depois de uma transformação ocorrida no canil da estação.

Um grupo deles resolve ir até a estação norueguesa para descobrir o que aconteceu. No local, encontram alguns corpos, documentos e fitas de gravação que registram o que aqueles pesquisadores fizeram. Mas, para piorar a situação, descobrem um corpo distorcido e estranho, que é levado para ser autopsiado. Descobrem que suas células são alienígenas e que a criatura tem a capacidade de imitar organismos vivos, matando-os, absorvendo-os e criando cópias deles.

Então, em determinado momento, qualquer um — ou todos — desse seleto grupo pode ter sido contaminado, descartado e substituído por uma imitação.

O filme brinca com a expectativa do espectador: quem é a imitação alienígena? Em determinada cena, o personagem J. R. MacReady (interpretado pelo ator Kurt Russell, em um de seus melhores papéis), piloto de helicóptero do grupo, organiza uma espécie de “tira-teima”, amarrando quase todos para realizar um teste de sangue com arame aquecido — o fogo ou o calor afeta o alienígena.

Conta a lenda dos bastidores que Carpenter levou dias para filmar essa sequência, pois ela exigia um grande trabalho dos atores e, principalmente, dos responsáveis pelos efeitos práticos, que precisavam mostrar a criatura se transformando.

Esse é daqueles filmes que enchem os olhos com efeitos especiais que surpreendem até hoje. O filme teve um orçamento de 15 milhões de dólares, e metade desse valor foi destinada na construção desses efeitos — numa época em que o CGI (computação gráfica) ainda estava longe de atingir o nível de perfeição que conhecemos hoje —, quando se usavam próteses, maquiagem, maquinário e truques cinematográficos para produzir os efeitos desejados.

Na sala de cinema, geralmente lotada, as pessoas, assim como eu, ficavam perplexas e incomodadas com a profusão de cenas de transformação que o filme apresentava. Era o horror corporal de forma explícita, até então inédito na maneira como era mostrado. E havia uma história de fundo que dava todo o suporte aos acontecimentos apresentados.

A qualidade técnica de O Enigma de Outro Mundo era absurda. Pena que o filme se tornou um fracasso retumbante quando foi lançado — a crítica especializada o odiou com todas as forças. Teve o azar de competir com outro filme sobre alienígenas: E.T. — O Extraterrestre, de Steven Spielberg, que havia chegado aos cinemas uma semana antes.

Mas a produção ganhou status de cult com o passar dos anos, principalmente após seu lançamento em VHS e, posteriormente, na década de 90, em DVD. Mais tarde, recebeu um tratamento visual de primeira com a remasterização para o lançamento em Blu-ray. Em 2011, foi realizada uma prequela, contando os acontecimentos na estação norueguesa, desde a descoberta do alienígena até suas consequências. Esse filme termina exatamente como começa o clássico de Carpenter: com a perseguição ao cachorro na neve, realizada por um helicóptero.

No entanto, nos anos 80, em plena efervescência da cultura cinematográfica proporcionada pela programação do Cine Lacerda, esse filme foi um grande sucesso das matinês de terror. Lembro-me da aflição de alguns colegas de escola diante das cenas mais brutais e das transformações da criatura. Talvez uma das melhores cenas plot twist seja aquela da barriga com boca — assista para entender.

O Enigma de Outro Mundoestá disponível no catálogo da plataforma MUBI, com todo o seu esplendor.