ÚLTIMAS

MOMENTO LÍTERO CULTURAL

COLUNA
04 de Janeiro de 2019 às 16:07
Compartilhar via
Siga a gente no Google News
Compartilhar no Whatsapp
MOMENTO LÍTERO CULTURAL

Foto:

Receba todas as notícias gratuitamente no WhatsApp do Rondoniaovivo.com.​

ENTRAR NO GRUPO
  • Reação
  • Reação
  • Reação
  • Reação
  • Reação
  • Reação
0 pessoas reagiram a isso.

Meu poema “MATA” publicado em vários idiomas

 

01-FRANCÊS (JEAN-PAUL MESTAS, Vichy, FRANÇA)

02-INGLÊS (TERESINKA PEREIRA, Ohio, EUA)

03-ALEMÃO (TÂNIA GABRIELLI-POHLMANN, Osnabruck, ALEMANHA)

04-JAPONÊS (MIYUKI ENDO, Tóquio, JAPÃO)

05-RUSSO (ADOLF P. SHVEDCHIKOV, Moscou, RÚSSIA)

06-ITALIANO (MARIA GRAZIA LENISA, Terni, ITÁLIA)

07-ESPANHOL (TERESINKA PEREIRA, Ohio, EUA)

08-GREGO (DENIS KOULENTIANOS, Atenas, GRÉCIA)

09-CHINÊS (ZHANG ZHI, Chongqing, CHINA)

10-ROMENO (NADIA_CELLO POP, Brasov, ROMÊNIA)

11-MACEDÔNICO (JOZO T. JÕH, Escópia, MACEDÔNIA)

12-ESPERANTO (NEIDE B. RÊGO e SYLLA CHAVES, Niterói, BRASIL)

 

Outros poemas, outros tradutores:

BOGUMIL WTORKIEWICZ, Brasov, POLÔNIA

DOMENICO DEFELICE, Roma, ITÁLIA

JOHN MISSET, Liverpool, INGLATERRA

MARINA P.ZOGRAFOU, Atenas, GRÉCIA

RAYMOND BATH, Montignes-sur-Sambre, BÉLGICA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Direito ao esquecimento

Os comentários são responsabilidades de seus autores via perfil do Facebook. Não reflete necessariamente a opinião do Rondoniaovivo.com
A Prefeitura de Porto Velho deve investir mais em arborização?
Como você vai comemorar as festas de fim de ano?

* O resultado da enquete não tem caráter científico, é apenas uma pesquisa de opinião pública!

tags : RONDONIAOVIVO , , Notícia

MAIS NOTÍCIAS

INSTÁVEL: Rondônia tem tempo chuvoso nesta quinta-feira (11), prevê Censipam

INSTÁVEL: Rondônia tem tempo chuvoso nesta quinta-feira (11), prevê Censipam


Geral
10 de Dezembro de 2025 às 18:30

Temperatura máxima vai até 32°C

MAIS FLUIDEZ: Trânsito no entorno da rodoviária de Porto Velho muda a partir desta quinta-feira (11)

MAIS FLUIDEZ: Trânsito no entorno da rodoviária de Porto Velho muda a partir desta quinta-feira (11)


Comunidade
10 de Dezembro de 2025 às 18:03

O acesso será pela avenida Carlos Gomes e a saída pela rua João Pedro da Rocha

WANOEL MARTINS: Vereador discute ações voltadas aos treze distritos de Porto Velho

WANOEL MARTINS: Vereador discute ações voltadas aos treze distritos de Porto Velho


Política
10 de Dezembro de 2025 às 17:56

Gestores discutiram demandas emergenciais e estruturantes dos distritos

ESCLARECIMENTO: Facer emite nota sobre suposto aumento de ICMS em Rondônia

ESCLARECIMENTO: Facer emite nota sobre suposto aumento de ICMS em Rondônia


Geral
10 de Dezembro de 2025 às 17:37

Confira a nota abaixo

6X1: Comissão do Senado aprova PEC do fim da escala, com regra de transição

6X1: Comissão do Senado aprova PEC do fim da escala, com regra de transição


Brasil e Mundo
10 de Dezembro de 2025 às 17:18

Medida é vista como uma forma de pressionar a Câmara dos Deputados, que também debate projeto sobre o tema

ATINGIDO EM CHEIO: Pedestre é atropelado por carro da SENAPPEN na Estrada da Penal

ATINGIDO EM CHEIO: Pedestre é atropelado por carro da SENAPPEN na Estrada da Penal


Polícia
10 de Dezembro de 2025 às 16:36

Vítima bateu a cabeça no parabrisa do automóvel

INSEGURANÇA: Bancos são condenados por fraudes via Pix e invasão de App

INSEGURANÇA: Bancos são condenados por fraudes via Pix e invasão de App


Geral
10 de Dezembro de 2025 às 16:34

VILHENA: Prefeitura garante redução histórica nas taxas do Habite-se

VILHENA: Prefeitura garante redução histórica nas taxas do Habite-se


Política
10 de Dezembro de 2025 às 16:28

Projeto de Lei do Executivo gera desoneração real ao contribuinte, corrige distorções antigas e estimula a regularização de imóveis e o desenvolvimento urbano

TREINING SERVICE - CURSOS E TREINAMENTOS EMPRESARIAIS LTDA

TREINING SERVICE - CURSOS E TREINAMENTOS EMPRESARIAIS LTDA


Publicações Legais
10 de Dezembro de 2025 às 16:27

TREINING SERVICE - CURSOS E TREINAMENTOS EMPRESARIAIS LTDA

TREINING SERVICE - CURSOS E TREINAMENTOS EMPRESARIAIS LTDA


Publicações Legais
10 de Dezembro de 2025 às 16:23

AVISO DE LICITAÇÃO: PREGÃO ELETRÔNICO Nº 90538/2025/SUPEL/RO

AVISO DE LICITAÇÃO: PREGÃO ELETRÔNICO Nº 90538/2025/SUPEL/RO


Publicações Legais
10 de Dezembro de 2025 às 16:20

LUIS ARCE: Ex-presidente da Bolívia é preso por suposto desvio de verbas

LUIS ARCE: Ex-presidente da Bolívia é preso por suposto desvio de verbas


Brasil e Mundo
10 de Dezembro de 2025 às 16:17

Repasse de valores teria ocorrido enquanto Arce ocupava o cargo de ministro da Economia no governo de Evo Morales

AVISO DE LICITAÇÃO: PREGÃO ELETRÔNICO Nº 90313/2024/SUPEL/RO

AVISO DE LICITAÇÃO: PREGÃO ELETRÔNICO Nº 90313/2024/SUPEL/RO


Publicações Legais
10 de Dezembro de 2025 às 16:17

AVISO DE LICITAÇÃO: PREGÃO ELETRÔNICO: N° 90342/2025/SUPEL/RO

AVISO DE LICITAÇÃO: PREGÃO ELETRÔNICO: N° 90342/2025/SUPEL/RO


Publicações Legais
10 de Dezembro de 2025 às 16:12

AVISO DE LICITAÇÃO: PREGÃO ELETRÔNICO Nº 90137/2024/SUPEL/RO

AVISO DE LICITAÇÃO: PREGÃO ELETRÔNICO Nº 90137/2024/SUPEL/RO


Publicações Legais
10 de Dezembro de 2025 às 16:08

RESOLVIDO: CCJ da Câmara aprova cassação do mandato de Zambelli

RESOLVIDO: CCJ da Câmara aprova cassação do mandato de Zambelli


Brasil e Mundo
10 de Dezembro de 2025 às 16:05

Parlamentar foi condenada duas vezes pelo STF; ela se encontra presa na Itália desde julho

AVISO DE LICITAÇÃO: PREGÃO ELETRÔNICO N.°: 90470/2025/SUPEL/RO

AVISO DE LICITAÇÃO: PREGÃO ELETRÔNICO N.°: 90470/2025/SUPEL/RO


Publicações Legais
10 de Dezembro de 2025 às 16:03

PIRATARIA: Centenas de tênis são apreendidos e marcas famosas negam doação a carentes

PIRATARIA: Centenas de tênis são apreendidos e marcas famosas negam doação a carentes


Interior
10 de Dezembro de 2025 às 15:56

Centenas de pares de calçados piratas são apreendidos em Vilhena, mas marcas famosas são contra a doação para pessoas carentes

ASSEMBLEIA GERAL EXTRAORDINÁRIA: IGREJA EVANGELICA MINISTERIO INTERNACIONAL MORADA DE DEUS

ASSEMBLEIA GERAL EXTRAORDINÁRIA: IGREJA EVANGELICA MINISTERIO INTERNACIONAL MORADA DE DEUS


Publicações Legais
10 de Dezembro de 2025 às 15:43

CLAÚDIA DE JESUS: Deputada e Sesdec discutem chamamento de aprovados da Polícia Civil de 2022

CLAÚDIA DE JESUS: Deputada e Sesdec discutem chamamento de aprovados da Polícia Civil de 2022


Política
10 de Dezembro de 2025 às 15:35

Sesdec indica interesse no chamamento, condicionado ao planejamento orçamentário

Sindicato dos Trabalhadores Federais em Saúde, Trabalho e Previdência Social no Estado de Rondônia – SINDSPREV/RO

Sindicato dos Trabalhadores Federais em Saúde, Trabalho e Previdência Social no Estado de Rondônia – SINDSPREV/RO


Publicações Legais
10 de Dezembro de 2025 às 15:30

JAIME BAGATTOLI: Senador é o segundo melhor senador do país, segundo o Ranking dos Políticos

JAIME BAGATTOLI: Senador é o segundo melhor senador do país, segundo o Ranking dos Políticos


Política
10 de Dezembro de 2025 às 15:22

Performance do parlamentar ganhou destaque nos quesitos antidesperdício e antiprivilégios

MÁRCIO PACELE: Vereador fiscaliza obra de terraplanagem no bairro Parque Amazônia

MÁRCIO PACELE: Vereador fiscaliza obra de terraplanagem no bairro Parque Amazônia


Política
10 de Dezembro de 2025 às 14:57

Intervenção faz parte do cronograma de melhorias viárias previsto para atender diversas ruas da região

SÉRIES SOMBRIAS: Duas produções da Netflix chocantes – Por Marcos Souza

SÉRIES SOMBRIAS: Duas produções da Netflix chocantes – Por Marcos Souza


Cultura
10 de Dezembro de 2025 às 14:43

Dois grandes momentos clássicos da Netflix com duas minisséries que já estão há um tempo no catálogo e que vale conhecer para quem ainda não assistiu

ZÉ PAROCA: Vereador conduz reunião para alinhamento do novo código de obras e edificação

ZÉ PAROCA: Vereador conduz reunião para alinhamento do novo código de obras e edificação


Política
10 de Dezembro de 2025 às 14:36

Versão preliminar do novo código já havia sido apresentada em setembro

CCJ DO SENADO: Marco legal de combate ao crime organizado tem emenda do Marcos Rogério

CCJ DO SENADO: Marco legal de combate ao crime organizado tem emenda do Marcos Rogério


Política
10 de Dezembro de 2025 às 14:27

A proposta estabelece novos instrumentos jurídicos para enfrentar organizações criminosas, milícias e grupos paramilitares, modernizando a legislação penal e processual e fortalecendo a integração entre as forças de segurança

LAGE EM CHAMAS: PF faz operação contra grilagem e incêndio criminoso em terra indígena

LAGE EM CHAMAS: PF faz operação contra grilagem e incêndio criminoso em terra indígena


Interior
10 de Dezembro de 2025 às 14:09

Ação cumpre cinco mandados de busca e aprofunda investigação sobre invasões e desmatamento

DE RONDÔNIA: Pres. da Faperon, Hélio Dias, toma posse no conselho fiscal da CNA

DE RONDÔNIA: Pres. da Faperon, Hélio Dias, toma posse no conselho fiscal da CNA


Geral
10 de Dezembro de 2025 às 13:22

A cerimônia oficializou também a recondução de João Martins à presidência da entidade, após sua reeleição por unanimidade

NA JATUARANA: Mulher de 63 anos é atropelada após motorista realizar manobra proibida

NA JATUARANA: Mulher de 63 anos é atropelada após motorista realizar manobra proibida


Polícia
10 de Dezembro de 2025 às 13:10

Equipe do Corpo de Bombeiros foi chamada ao local

CHRISÓSTOMO: Com apoio do deputado, Câmara aprova redução de penas do 8 de janeiro

CHRISÓSTOMO: Com apoio do deputado, Câmara aprova redução de penas do 8 de janeiro


Política
10 de Dezembro de 2025 às 13:00

Deputado afirmou que decisão da Câmara representa alívio para famílias que aguardavam uma nova análise da legislação

UNÂNIME: Câmara aprova licença de vereador do PL acusado de participar de organização criminosa

UNÂNIME: Câmara aprova licença de vereador do PL acusado de participar de organização criminosa


Geral
10 de Dezembro de 2025 às 12:31

‘Jair da 29’ foi preso durante operação que investiga quadrilha que praticava homicídios, extorsão, tortura, furtos, roubos, posse e porte ilegal de arma de fogo

CONEXÃO RONDONIAOVIVO: Adv. criminalista Gustavo Santana fala sobre PL Antifacção

CONEXÃO RONDONIAOVIVO: Adv. criminalista Gustavo Santana fala sobre PL Antifacção


Geral
10 de Dezembro de 2025 às 12:15

Ele disse que o atual Código Penal, que é da década de 40, precisa ser repensado, já que a sociedade mudou e os crimes também

ENQUETES: ‘UFC ELEITORAL’ — Em quem você aposta nas Eleições de 2026?

ENQUETES: ‘UFC ELEITORAL’ — Em quem você aposta nas Eleições de 2026?


Geral
10 de Dezembro de 2025 às 12:01

Vote no Instagram do Rondoniaovivo e comente sua opinião

LUTO: Comunidade evangélica lamenta a morte do pastor Floriano Serafim Pessoa

LUTO: Comunidade evangélica lamenta a morte do pastor Floriano Serafim Pessoa


Geral
10 de Dezembro de 2025 às 11:59

Como líder religioso foi referência da Assembleia de Deus em Ji-Paraná e Rondônia

SOFIA ANDRADE: Vereadora apresenta projeto para combater escapamentos barulhentos em PVH

SOFIA ANDRADE: Vereadora apresenta projeto para combater escapamentos barulhentos em PVH


Política
10 de Dezembro de 2025 às 11:49

A proposta surgiu após inúmeras reclamações de moradores que enfrentam diariamente barulhos excessivos, principalmente durante a noite, comprometendo o descanso, a saúde e a segurança de quem vive na cidade

COLORADO DO OESTE: Prefeito e deputado Luizinho Goebel celebram parceria em obras de infraestrutura

COLORADO DO OESTE: Prefeito e deputado Luizinho Goebel celebram parceria em obras de infraestrutura


Política
10 de Dezembro de 2025 às 11:47

Prefeito Edinho da Rádio e deputado Luizinho Goebel celebram parceria em obras de infraestrutura para Colorado do Oeste

MUNDIAL: Flamengo x Cruz Azul, saiba horário e onde assistir nesta quarta (10)

MUNDIAL: Flamengo x Cruz Azul, saiba horário e onde assistir nesta quarta (10)


Esporte
10 de Dezembro de 2025 às 11:25

Este será primeiro desafio do Rubro Negro na competição

PEDIDO DO MARCOS ROGÉRIO: ANTT se compromete com antecipação de obras no anel viário de Porto Velho

PEDIDO DO MARCOS ROGÉRIO: ANTT se compromete com antecipação de obras no anel viário de Porto Velho


Política
10 de Dezembro de 2025 às 11:22

Teve como principal objetivo garantir o compromisso da agência com a celeridade da obra, considerada essencial para melhorar o tráfego urbano, reduzir acidentes e impulsionar a logística do estado

GEDEÃO NEGREIROS: Vereador concede Título de Cidadão Honorário de Porto Velho a Jairo Santana Júnior

GEDEÃO NEGREIROS: Vereador concede Título de Cidadão Honorário de Porto Velho a Jairo Santana Júnior


Política
10 de Dezembro de 2025 às 11:10

A entrega do título ocorreu no dia 10 de dezembro de 2025, em cerimônia que destacou a contribuição significativa do homenageado em ações voltadas ao desenvolvimento social

CONFLITO AGRÁRIO: STF acata pedido da ALERO e suspende novas desintrusões em Rondônia

CONFLITO AGRÁRIO: STF acata pedido da ALERO e suspende novas desintrusões em Rondônia


Política
10 de Dezembro de 2025 às 11:07

O presidente da Assembleia, Alex Redano, celebrou o resultado em vídeo publicado nas redes sociais

PUB: Confira a agenda desta semana no Grego Original

PUB: Confira a agenda desta semana no Grego Original


Destaques Empresariais
10 de Dezembro de 2025 às 11:03

Convide os amigos e venha aproveitar!

EDITORIAL - O dia em que Hugo Motta testou os limites da democracia

EDITORIAL - O dia em que Hugo Motta testou os limites da democracia


Colunas
10 de Dezembro de 2025 às 11:02

PRÓXIMO SÁBADO: ASSDACO reforça campanha gratuita de prevenção ao câncer em Cacoal

PRÓXIMO SÁBADO: ASSDACO reforça campanha gratuita de prevenção ao câncer em Cacoal


Interior
10 de Dezembro de 2025 às 10:30

No próximo sábado, dia 13 de dezembro, a Associação Assistencial à Saúde São Daniel Comboni (ASSDACO) realiza a última edição do ano das campanhas Comboni Rosa e Comboni Azul

ROSANGELA DONADON: Asccol recebe R$ 150 mil para aquisição de implementos agrícolas

ROSANGELA DONADON: Asccol recebe R$ 150 mil para aquisição de implementos agrícolas


Política
10 de Dezembro de 2025 às 10:19

Recurso da deputada Rosangela Donadon fortalece produtores rurais do município

EMPREENDEDORISMO: Sala Parceiro Sebrae é inaugurada na CDL de Cacoal

EMPREENDEDORISMO: Sala Parceiro Sebrae é inaugurada na CDL de Cacoal


Interior
10 de Dezembro de 2025 às 09:46

Espaço é resultado da parceria entre o Sebrae Rondônia e a CDL de Cacoal

Por Editoria

CLASSIFICADOS veja mais

Geral

Antena externa UHF para canais locais

 Hoje

Geral

Técnico instalador starlink configuração e ativação

 Hoje

Geral

Vende se este JERICO TRAÇADO, MOTOR DO FUSCÃO.

 Hoje

Geral

Técnico de antenas particular profissional

 Hoje

Cursos

Curso Frentista Abastecedor com Estágio

 Hoje

Automóveis

MULTIMIDIA MP5 7P COM BT INSTALAÇÃO GRATIS

 Hoje

Móveis - Novos/Usados

Casa a venda Residencial Greenville

 Hoje

Beleza / Saúde

Depilação

 Hoje

EMPREGOS

PUBLICAÇÕES LEGAIS

DESTAQUES EMPRESARIAIS

EVENTOS

© 2005 - 2025, Rondoniaovivo.com. Todos os direitos reservados